◆堪忍袋の緒が切れる　Kannin-bukuro no o ga kireru.
  • 解釈：我慢の限度を超えて怒りが爆発すること。
  • Literal：The cord of the bag of the patience cuts.
  • Interpretation：Run out of patience.
  • 類義：堪忍袋が破れる。堪忍袋の底抜ける。堪え袋の緒を切る。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.